deenfresitcntr
WDGI 63Q

Enkoder, artımlı, optik, 
Çözünürlük: 25000 PPR'ya kadar,
Çeyrek flanş ▢ 63,5 mm, Gövde Çapı

Ölçüler mm ve inç olarak,
Mil Çapı: 9,525 mm (3/8"), 10 mm,
Talep üzerine Ø 7 mm / Ø 8 mm,
Koruma sınıfı tam IP67'ye kadar,
Çıkış Devresi HTL / TTL / RS 422 Uyumlu / 1 Vpp Sin/Cos

Veri föyüGeneral technical data incremental encoders (PDF 551 kB)
Drehgeber WDGI63Q
Öne çıkanlar
  • Özellikle çevre dostu toz kaplamalı alüminyum pres döküm gövde
  • 25000 impulsa kadar yüksek değerli elektronikle
  • Koruma sınıfı IP67; şaft girişinde IP65
  • 10 VDC ila 30 VDC'de yüksek bağlantı koruması
  • 600 kHz/2 MHz'e kadar yüksek çıkış frekansı
  • İsteğe bağlı:
    -40 °C ila +85 °C,
    Koruma sınıfı tam IP67'ye kadar,
    Basınç dengeleme diyaframı
Ürün ayrıntıları
Flanş
Kare Flanş
Çözünürlük (PPR)
25000 PPR'ye kadar
Gövde
Ø 63,5 mm
Alüminyum pres döküm, toz kaplamalı
Şaft
Ø 9,525 mm
Şaft uzunluğu: L: 22,3 mm
Azami şaft yükü, radyal: 220 N
Azami şaft yükü, eksenel: 120 N
Ø 10 mm
Şaft uzunluğu: L: 20 mm
Azami şaft yükü, radyal: 220 N
Azami şaft yükü, eksenel: 120 N
Not: Talep üzerine Ø 7 mm / Ø 8 mm
Azami çalışma hızı
8000 dev/dak.
Çıkış devresi
TTL
TTL, RS422 uyumlu, ters çev.
HTL
HTL, ters çev.
1 Vpp Sin/Cos
Çıkış frekansı
TTL ila 5000 PPR, azami 200 kHz
HTL ila 5000 PPR, azami 200 kHz
TTL, 1200 PPR üstü, azami 2 MHz
HTL > 1200 PPR, azami 600 kHz
1 Vpp Sin/Cos, azami 100 kHz
Çalışma gerilimi
4,75 VDC ila 5,5 VDC
Öz güç tüketimi: typ. 100 mA
5 VDC ila 30 VDC
Öz güç tüketimi: typ. 70 mA
10 VDC ila 30 VDC
Öz güç tüketimi: typ. 100 mA

Çevre verileri

ESD (DIN EN 61000-4-2):

8 kV

Burst (DIN EN 61000-4-4):

2 kV

Bir EMC kapatır:

DIN EN 61000-6-2
DIN EN 61000-6-3

Titreşim:
(DIN EN 60068-2-6)

50 m/s2 (10 Hz ila 2000 Hz)

Darbe:
(DIN EN 60068-2-27)

1000 m/s2 (6 ms)

Tasarım:

DIN VDE 0160 uyarınca

Customs information

Customs tariff number:

90318020

Country of origin:

Germany

Çalışma sıcaklığı
Fiş çıkışı: -40 °C ila +85 °C, kablo çıkışı: -20 °C ila +80 °C (seçenek ACA: -40 °C ila +85 °C)
1 Vpp: -10 °C ila +70 °C
Koruma sınıfı
Gövde: IP65, IP67; şaft girişi: IP65
STEP Görüntüleyici / STEP dosyaları:

Talep ettiğiniz STEP dosyası belirtilmemiş:
STEP dosyası talebi burada

TanımlamaABN ters çevirim mümkün
K2eksenel, Ekran açık
L2eksenel, Ekran enkoder gövdesine kabloyla bağlı
Bağlantı tahsisleri
 K2, L2K2, L2K2, L2K2, L2L2
DevreG05, G24F05, H05, F24, H24, H30I05, I24, 524P05, R05, P24, R24, 245, 645, R30SIN
GNDWHWHWHWHWH
(+) VccBNBNBNBNBN
AGNGNGNGNGN
BYEYEYEYEGY
NGYGYGYGY-
Erken uyarı çıkışıPK-PK--
A ters çev.--RDRDYE
B ters çev.--BK, (BU ile ACA)BK, (BU ile ACA)PK
N ters çev.--VTVT-
EkranTelTelTelTelTel
STEP Görüntüleyici / STEP dosyaları:

Talep ettiğiniz STEP dosyası belirtilmemiş:
STEP dosyası talebi burada

TanımlamaABN ters çevirim mümkün
K3radyal, Ekran açık
L3radyal, Ekran enkoder gövdesine kabloyla bağlı
Bağlantı tahsisleri
 K3, L3K3, L3K3, L3K3, L3L3
DevreG05, G24F05, H05, F24, H24, H30I05, I24, 524P05, R05, P24, R24, 245, 645, R30SIN
GNDWHWHWHWHWH
(+) VccBNBNBNBNBN
AGNGNGNGNGN
BYEYEYEYEGY
NGYGYGYGY-
Erken uyarı çıkışıPK-PK--
A ters çev.--RDRDYE
B ters çev.--BK, (BU ile ACA)BK, (BU ile ACA)PK
N ters çev.--VTVT-
EkranTelTelTelTelTel
STEP Görüntüleyici / STEP dosyaları:

Talep ettiğiniz STEP dosyası belirtilmemiş:
STEP dosyası talebi burada

TanımlamaABN ters çevirim mümkün
SI5eksenel, 5 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı-
SI6eksenel, 6 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı-
SI8eksenel, 8 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı
SI12eksenel, 12 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı
Bağlantı tahsisleri
SI5SI6SI6SI8SI8SI8SI12SI12SI12SI12SI12
  5 kutuplu 6 kutuplu 6 kutuplu 8 kutuplu 8 kutuplu 8 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu
Konektör çizimi
DevreF05, H05, F24, H24, H30G05, G24F05, H05, F24, H24, H30F05, H05, F24, H24, H30P05, R05, P24, R24, R30, 245, 645SING05, G24F05, H05, F24, H24, H30I05, I24, 524P05, R05, P24, R24, 245, 645, R30SIN
GND166111K, LK, LK, LK, LK, L
(+) Vcc211222M, BM, BM, BM, BM, B
A322333EEEEE
B444444HHHHH
N53355-CCCC-
Erken uyarı çıkışı-5----G-G--
A ters çev.----66--FFF
B ters çev.----77--AAA
N ters çev.----8---DD-
bağlı değil--56, 7, 8-5, 8A, D, F, JA, D, F, G, JJG, JD, G, J
Ekran-----------
STEP Görüntüleyici / STEP dosyaları:

Talep ettiğiniz STEP dosyası belirtilmemiş:
STEP dosyası talebi burada

TanımlamaABN ters çevirim mümkün
SH5radyal, 5 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı-
SH6radyal, 6 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı-
SH8radyal, 8 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı
SH12radyal, 12 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı
Bağlantı tahsisleri
SH5SH6SH6SH8SH8SH8SH12SH12SH12SH12SH12
  5 kutuplu 6 kutuplu 6 kutuplu 8 kutuplu 8 kutuplu 8 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu
Konektör çizimi
DevreF05, H05, F24, H24, H30G05, G24F05, H05, F24, H24, H30F05, H05, F24, H24, H30P05, R05, P24, R24, R30, 245, 645SING05, G24F05, H05, F24, H24, H30I05, I24, 524P05, R05, P24, R24, 245, 645, R30SIN
GND166111K, LK, LK, LK, LK, L
(+) Vcc211222M, BM, BM, BM, BM, B
A322333EEEEE
B444444HHHHH
N53355-CCCC-
Erken uyarı çıkışı-5----G-G--
A ters çev.----66--FFF
B ters çev.----77--AAA
N ters çev.----8---DD-
bağlı değil--56, 7, 8-5, 8A, D, F, JA, D, F, G, JJG, JD, G, J
Ekran-----------
STEP Görüntüleyici / STEP dosyaları:

Talep ettiğiniz STEP dosyası belirtilmemiş:
STEP dosyası talebi burada

TanımlamaABN ters çevirim mümkün
S2eksenel, 7 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı-
Bağlantı tahsisleri
S2S2
  7 kutuplu 7 kutuplu
Konektör çizimi
DevreG05, G24F05, H05, F24, H24, H30
GND11
(+) Vcc22
A33
B44
N55
Erken uyarı çıkışı6-
A ters çev.--
B ters çev.--
N ters çev.--
bağlı değil76, 7
Ekran--
STEP Görüntüleyici / STEP dosyaları:

Talep ettiğiniz STEP dosyası belirtilmemiş:
STEP dosyası talebi burada

TanımlamaABN ters çevirim mümkün
S3radyal, 7 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı-
Bağlantı tahsisleri
S3S3
  7 kutuplu 7 kutuplu
Konektör çizimi
DevreG05, G24F05, H05, F24, H24, H30
GND11
(+) Vcc22
A33
B44
N55
Erken uyarı çıkışı6-
A ters çev.--
B ters çev.--
N ters çev.--
bağlı değil76, 7
Ekran--
STEP Görüntüleyici / STEP dosyaları:

Talep ettiğiniz STEP dosyası belirtilmemiş:
STEP dosyası talebi burada

TanımlamaABN ters çevirim mümkün
S4eksenel, 12 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı
Bağlantı tahsisleri
S4S4S4S4S4
  12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu
Konektör çizimi
DevreG05, G24F05, H05, F24, H24, H30I05, I24, 524P05, R05, P24, R24, 245, 645, R30SIN
GND1010101010
(+) Vcc1212121212
A55555
B88888
N3333-
Erken uyarı çıkışı11-11--
A ters çev.--666
B ters çev.--111
N ters çev.--44-
bağlı değil1, 2, 4, 6, 7, 91, 2, 4, 6, 7, 9, 112, 7, 92, 7, 9, 112, 3, 4, 7, 9, 11
Ekran-----
STEP Görüntüleyici / STEP dosyaları:

Talep ettiğiniz STEP dosyası belirtilmemiş:
STEP dosyası talebi burada

TanımlamaABN ters çevirim mümkün
S5radyal, 12 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı
Bağlantı tahsisleri
S5S5S5S5S5
  12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu
Konektör çizimi
DevreG05, G24F05, H05, F24, H24, H30I05, I24, 524P05, R05, P24, R24, 245, 645, R30SIN
GND1010101010
(+) Vcc1212121212
A55555
B88888
N3333-
Erken uyarı çıkışı11-11--
A ters çev.--666
B ters çev.--111
N ters çev.--44-
bağlı değil1, 2, 4, 6, 7, 91, 2, 4, 6, 7, 9, 112, 7, 92, 7, 9, 112, 3, 4, 7, 9, 11
Ekran-----
STEP Görüntüleyici / STEP dosyaları:

Talep ettiğiniz STEP dosyası belirtilmemiş:
STEP dosyası talebi burada

TanımlamaABN ters çevirim mümkün
S4Reksenel, 12 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı
Bağlantı tahsisleri
S4RS4RS4RS4RS4R
  12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu
Konektör çizimi
DevreG05, G24F05, H05, F24, H24, H30I05, I24, 524P05, R05, P24, R24, 245, 645, R30SIN
GND1010101010
(+) Vcc1212121212
A55555
B88888
N3333-
Erken uyarı çıkışı11-11--
A ters çev.--666
B ters çev.--111
N ters çev.--44-
bağlı değil1, 2, 4, 6, 7, 91, 2, 4, 6, 7, 9, 112, 7, 92, 7, 9, 112, 3, 4, 7, 9, 11
Ekran-----
STEP Görüntüleyici / STEP dosyaları:

Talep ettiğiniz STEP dosyası belirtilmemiş:
STEP dosyası talebi burada

TanımlamaABN ters çevirim mümkün
S5Rradyal, 12 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı
Bağlantı tahsisleri
S5RS5RS5RS5RS5R
  12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu
Konektör çizimi
DevreG05, G24F05, H05, F24, H24, H30I05, I24, 524P05, R05, P24, R24, 245, 645, R30SIN
GND1010101010
(+) Vcc1212121212
A55555
B88888
N3333-
Erken uyarı çıkışı11-11--
A ters çev.--666
B ters çev.--111
N ters çev.--44-
bağlı değil1, 2, 4, 6, 7, 91, 2, 4, 6, 7, 9, 112, 7, 92, 7, 9, 112, 3, 4, 7, 9, 11
Ekran-----
STEP Görüntüleyici / STEP dosyaları:

Talep ettiğiniz STEP dosyası belirtilmemiş:
STEP dosyası talebi burada

TanımlamaABN ters çevirim mümkün
SB4eksenel, 4 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı-
SB5eksenel, 5 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı-
SB8eksenel, 8 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı
SB12eksenel, 12 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı
Bağlantı tahsisleri
SB4SB5SB8SB8SB8SB12SB12SB12SB12
  4 kutuplu 5 kutuplu 8 kutuplu 8 kutuplu 8 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu
Konektör çizimi
DevreF05, H05, F24, H24, H30F05, H05, F24, H24, H30F05, H05, F24, H24, H30P05, R05, P24, R24, R30, 245, 645SING05, G24F05, H05, F24, H24, H30I05, I24, 524P05, R05, P24, R24, 245, 645, R30
GND331113333
(+) Vcc112221111
A243334444
B424456666
N-555-8888
Erken uyarı çıkışı-----5-5-
A ters çev.---64--99
B ters çev.---76--77
N ters çev.---8---1010
bağlı değil--6, 7, 8-7, 82, 7, 9, 10, 11, 122, 5, 7, 9, 10, 11, 122, 11, 122, 5, 11, 12
Ekran---------
STEP Görüntüleyici / STEP dosyaları:

Talep ettiğiniz STEP dosyası belirtilmemiş:
STEP dosyası talebi burada

TanımlamaABN ters çevirim mümkün
SC4radyal, 4 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı-
SC5radyal, 5 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı-
SC8radyal, 8 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı
SC12radyal, 12 kutuplu, Fiş enkoder gövdesine kabloyla bağlı
Bağlantı tahsisleri
SC4SC5SC8SC8SC8SC12SC12SC12SC12
  4 kutuplu 5 kutuplu 8 kutuplu 8 kutuplu 8 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu 12 kutuplu
Konektör çizimi
DevreF05, H05, F24, H24, H30F05, H05, F24, H24, H30F05, H05, F24, H24, H30P05, R05, P24, R24, R30, 245, 645SING05, G24F05, H05, F24, H24, H30I05, I24, 524P05, R05, P24, R24, 245, 645, R30
GND331113333
(+) Vcc112221111
A243334444
B424456666
N-555-8888
Erken uyarı çıkışı-----5-5-
A ters çev.---64--99
B ters çev.---76--77
N ters çev.---8---1010
bağlı değil--6, 7, 8-7, 82, 7, 9, 10, 11, 122, 5, 7, 9, 10, 11, 122, 11, 122, 5, 11, 12
Ekran---------
2500 PPR kadar
Çalışma gerilimi VDC
5 - 30 VDC
Çalışma akımı
typ. 70 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
HTL (TTL at 5 VDC)
Kanallar
AB, ABN
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > (+)Vcc - %10 Vcc
Düzey L<
L < 2,5 VDC
Çıkış frekansı
azami 200 kHz
Çıkış koruması
sadece ters kutup koruması
Erken uyarı çıkışı
hayır
Çalışma gerilimi VDC
5 - 30 VDC
Çalışma akımı
typ. 70 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
HTL, ters çev. (5 VDC'de TTL/RS422 uyumlu)
Kanallar
AB, ABN, ve ters çevrimli sinyaller
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > (+)Vcc - %10 Vcc
Düzey L<
L < 2,5 VDC
Çıkış frekansı
azami 200 kHz
Çıkış koruması
sadece ters kutup koruması
Erken uyarı çıkışı
hayır
5000 PPR kadar
Çalışma gerilimi VDC
4,75 - 5,5 VDC
Çalışma akımı
typ. 70 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
TTL
Kanallar
ABN
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > 2,5 VDC
Düzey L<
L < 0,5 VDC
Çıkış frekansı
azami 200 kHz
Çıkış koruması
hayır
Erken uyarı çıkışı
evet
Çalışma gerilimi VDC
4,75 - 5,5 VDC
Çalışma akımı
typ. 70 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
TTL
Kanallar
AB, ABN
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > 2,5 VDC
Düzey L<
L < 0,5 VDC
Çıkış frekansı
azami 200 kHz
Çıkış koruması
hayır
Erken uyarı çıkışı
hayır
Çalışma gerilimi VDC
4,75 - 5,5 VDC
Çalışma akımı
typ. 70 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
TTL, RS422 uyumlu, ters çev.
Kanallar
AB, ABN, ve ters çevrimli sinyaller
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > 2,5 VDC
Düzey L<
L < 0,5 VDC
Çıkış frekansı
azami 200 kHz
Çıkış koruması
hayır
Erken uyarı çıkışı
evet
Çalışma gerilimi VDC
4,75 - 5,5 VDC
Çalışma akımı
typ. 70 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
TTL, RS422 uyumlu, ters çev.
Kanallar
AB, ABN, ve ters çevrimli sinyaller
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > 2,5 VDC
Düzey L<
L < 0,5 VDC
Çıkış frekansı
azami 200 kHz
Çıkış koruması
hayır
Erken uyarı çıkışı
hayır
Çalışma gerilimi VDC
10 - 30 VDC
Çalışma akımı
typ. 70 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
HTL
Kanallar
AB, ABN
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Düzey L<
L < 2,5 VDC
Çıkış frekansı
azami 200 kHz
Çıkış koruması
evet
Erken uyarı çıkışı
evet
Çalışma gerilimi VDC
10 - 30 VDC
Çalışma akımı
typ. 70 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
HTL
Kanallar
AB, ABN
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Düzey L<
L < 2,5 VDC
Çıkış frekansı
azami 200 kHz
Çıkış koruması
evet
Erken uyarı çıkışı
hayır
Çalışma gerilimi VDC
10 - 30 VDC
Çalışma akımı
typ. 70 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
HTL, ters çevrimli
Kanallar
AB, ABN, ve ters çevrimli sinyaller
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Düzey L<
L < 2,5 VDC
Çıkış frekansı
azami 200 kHz
Çıkış koruması
evet
Erken uyarı çıkışı
evet
Çalışma gerilimi VDC
10 - 30 VDC
Çalışma akımı
typ. 70 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
HTL, ters çevrimli
Kanallar
AB, ABN, ve ters çevrimli sinyaller
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Düzey L<
L < 2,5 VDC
Çıkış frekansı
azami 200 kHz
Çıkış koruması
evet
Erken uyarı çıkışı
hayır
Çalışma gerilimi VDC
10 - 30 VDC
Çalışma akımı
typ. 70 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
TTL, RS422 uyumlu, ters çev.
Kanallar
AB, ABN, ve ters çevrimli sinyaller
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > 2,5 VDC
Düzey L<
L < 1,2 VDC
Çıkış frekansı
azami 200 kHz
Çıkış koruması
sadece ters kutup koruması
Erken uyarı çıkışı
evet
Çalışma gerilimi VDC
10 - 30 VDC
Çalışma akımı
typ. 70 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
TTL, RS422 uyumlu, ters çev.
Kanallar
AB, ABN, ve ters çevrimli sinyaller
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > 2,5 VDC
Düzey L<
L < 1,2 VDC
Çıkış frekansı
azami 200 kHz
Çıkış koruması
sadece ters kutup koruması
Erken uyarı çıkışı
hayır
(Yüksek frekanslı) 1200 ila 25000 PPR
Çalışma gerilimi VDC
4,75 - 5,5 VDC
Çalışma akımı
typ. 100 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
TTL
Kanallar
AB, ABN
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > 2,5 VDC
Düzey L<
L < 0,5 VDC
Çıkış frekansı
azami 2 MHz
Çıkış koruması
hayır
Erken uyarı çıkışı
hayır
Çalışma gerilimi VDC
4,75 - 5,5 VDC
Çalışma akımı
typ. 100 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
TTL, RS422 uyumlu, ters çev.
Kanallar
AB, ABN, ve ters çevrimli sinyaller
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > 2,5 VDC
Düzey L<
L < 0,5 VDC
Çıkış frekansı
azami 2 MHz
Çıkış koruması
hayır
Erken uyarı çıkışı
hayır
Çalışma gerilimi VDC
10 - 30 VDC
Çalışma akımı
typ. 100 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
HTL
Kanallar
ABN
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Düzey L<
L < 2,5 VDC
Çıkış frekansı
azami 600 kHz
Çıkış koruması
evet
Erken uyarı çıkışı
hayır
Çalışma gerilimi VDC
10 - 30 VDC
Çalışma akımı
typ. 100 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
HTL, ters çevrimli
Kanallar
AB, ABN, ve ters çevrimli sinyaller
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Düzey L<
L < 2,5 VDC
Çıkış frekansı
azami 600 kHz
Çıkış koruması
evet
Erken uyarı çıkışı
hayır
Çalışma gerilimi VDC
10 - 30 VDC
Çalışma akımı
typ. 100 mA
Sinyal biçimi
dik açılı
Çıkış devresi
TTL, RS422 uyumlu, ters çev.
Kanallar
AB, ABN, ve ters çevrimli sinyaller
Çıkış
it-çek
Yük
azami 40 mA / kanal
Düzey mA
20 mA'da
Düzey H>
H > 2,5 VDC
Düzey L<
L < 1,2 VDC
Çıkış frekansı
azami 2 MHz
Çıkış koruması
sadece ters kutup koruması
Erken uyarı çıkışı
hayır
1024, 2048 PPR
Çalışma gerilimi VDC
4,75 - 5,5 VDC
Çalışma akımı
Yüksüz, tipik 100 mA
Sinyal biçimi
sinüs
Çıkış devresi
1 Vpp Sin/Kos
Kanallar
AB
Çıkış
Sinüs, kosinüs
Yük
1 Vpp Sin/Kos ile: asgari 120 Ohm
Fark düzeyi
Fark düzeyi 1 Vpp %25 ±
Çıkış frekansı
azami 100 kHz
Çıkış koruması
hayır
Azami kablo uzunluğu
<260 pF/m'de azami 150 m.
Erken uyarı çıkışı
hayır
Enkoder WDGI 63Q yüksek tam IP67 koruma sınıfıyla da teslim edilebilir.
Azami çalışma hızı:3500 dev/dak.
İzin verilir şaft yükü, eksenel:100 N
İzin verilir şaft yükü, radyal:110 N
Azami impuls sayısı (PPR):25000 PPR
Başlangıç torku:Oda sıcaklığında yakl. 4 Ncm
F24, G24, H24, I24, P24, R24, F05, G05, H05, I05, P05, R05, 245, 524, 645 çıkış devreli enkoder WDGI 63Q, (flanşta ölçülen) genişletilmiş -40 °C ila +85 °C ısı aralığıyla da teslim edilebilir.

WDGI 63Q enkoder basınç dengeleme diyaframıyla tedarik edilebilir. Bu membran yüksek rutubet ortamında enkoder gövdesine su girmesini engeller.
Koruma sınıfı IP67'ye kadar; sıcaklık aralığı ve tuz spreyi direnci değişmez. DIN EN ISO2812-1 uyarınca kimyasallara ve solventlere dirençli.

Enkoder WDGI 63Q 2 metreden fazla kabloyla da mevcuttur. Azami kablo boyu çalışma gerilimine ve frekansa bağlıdır; bkz. 'Genel teknik veriler'
Sipariş sırasında, lütfen sipariş numarasını boyu desimetre olarak belirten 3 basamaklı bir sayıyla tamamlayın.
Örnek: 5 m kablo uzunluğu = 050
General technical Data and safety instructions incremental encoders
General technical Data and safety instructions incremental encoders WDG/WDGI

WDGI encoder - the new incremental industry standard
WDGI encoder - the new incremental industry standard

  • Die-cast aluminium housing, powder coated
  • Maximum bearing loads of up to 500 N, axial / radial
  • Self-adhesive membrane
  • High output frequency 600 kHz / 2 MHz
  • Extended operating temperature -40 °C to +85 °C

Short-Catalogue Encoders and systems
Short-Catalogue Encoders and systems

  • Incremental and absolute encoders
  • Digital shaft copying
  • Made in Germany
  • Motorfeedback
  • Position Measurement Systems

Delivery times and service
Delivery times and service

of Wachendorff Automation GmbH & Co. KG

Montaj talimatları: Artımlı dolu şaft enkoderler
Montaj talimatları: Artımlı dolu şaft enkoderler WDG/WDGI

Whitepaper optisch und magnetisch Inkremental
Whitepaper


Comparison of optical and magnetic incremental encoders

CE Konformitätserklärungen WDG / WDGI
EC declaration of conformity incremental encoder WDG / WDGI

for Wachendorff Automation GmbH & Co. KG.

UKCA-Declaration of conformity WDG/WDGI
UKCA declaration of conformity incremental encoder WDG / WDGI

for Wachendorff Automation GmbH & Co. KG.

UL Certificates for Wachendorff Automation Products 2014-03-28
UL Certificates

for Wachendorff Automation products.

REACH regulation
REACH- and RoHS regulation of the EU

Informationen

ISO Certificate DIN EN 9001:2015
ISO Certificate DIN EN 9001:2015

KI467 Drehgeber Kabeldose
KI-4-67

Female connector KI-4-67:
Suitable for encoder with sensor connector outlet SB4 and SC4, 4 pin, IP67

Ready-made shielded connection cable with female cable connector straight,
shield connected.

KIA467 Drehgeber Kabeldose
KIA-4-67

Female connector KIA-4-67:
Suitable for encoder with sensor connector outlet SB4 and SC4, 4 pin, IP67

Ready-made shielded connection cable with female cable connector angular,
shield connected.

KI567 Drehgeber Kabeldose
KI-5-67

Female connector KI-5-67:
Suitable for encoder with sensor connector outlet SB5 and SC5, 5 pin, IP67

Ready-made shielded connection cable with female cable connector straight,
shield connected.

KIA567 Drehgeber Kabeldose
KIA-5-67

Female connector KIA-5-67:
Suitable for encoder with sensor connector outlet SB5 and SC5, 5 pin, IP67

Ready-made shielded connection cable with female cable connector angular,
shield connected.

KD540 Drehgeber Kabeldose
KD-5-40

Female connector KD-5-40:
Suitable for encoder with connector outlet SI/SH, 5 pin, IP40

Customs information:
Customs tariff number: 90318020
Country of origin: Germany

Straight female connector or
straight connector with ready made cable.
With female thread M16 x 0.75.

KD567 Kabeldose Drehgeber
KD-5-67

Female connector KD-5-67:
Suitable for encoder with connector outlet SI/SH, 5 pin, IP67

Straight female connector or
straight connector with ready made cable.
With female thread M16 x 0.75.

KDA667 Drehgeber Kabeldose
KDA-6-67

Female connector KDA-6-67:
Suitable for encoder with connector outlet SI/SH, 6 pin, IP67

Angular female connector or
angular connector with ready made cable.

KD740 Drehgeber Kabeldose
KD-7-40

Female connector KD-7-40:
Suitable for encoder with connector outlet S2/S3,, 7 pin, IP40

Straight female connector or
straight connector with ready made cable.
With female thread M16 x 0.75.

KDA740 Drehgeber Kabeldose
KDA-7-40

Female connector KDA-7-40:
Suitable for encoder with connector outlet S2/S3, 7 pin, IP40

Angular female connector or
angular connector with ready made cable.
With female thread M16 x 0.75.

KD767 Drehgeber Kabeldose
KD-7-67

Female connector KD-7-67:
Suitable for encoder with connector outlet S2/S3, 7 pin, IP67

Straight female connector or
straight connector with ready made cable.
With female thread M16 x 0.75.

KDA767 Drehgeber Kabeldose
KDA-7-67

Female connector KDA-7-67:
Suitable for encoder with connector outlet S2/S3, 7 pin, IP67

Angular female connector or
angular connector with ready made cable.
With female thread M16 x 0.75.

KI867 Drehgeber Kabeldose
KI-8-67

Female connector KI-8-67:
Suitable for encoder with sensor connector outlet SB8 and SC8, 8 pin, IP67

Ready-made shielded connection cable with female cable connector straight,
shield connected.

KIA867 Drehgeber Kabeldose
KIA-8-67

Female connector KIA-8-67:
Suitable for encoder with sensor connector outlet SB8 and SC8, 8 pin, IP67

Ready-made shielded connection cable with female cable connector angular,
shield connected.

KD840 Drehgeber Kabeldose
KD-8-40

Female connector KD-8-40:
Suitable for encoder with connector outlet SI/SH, 8 pin, IP40

Straight female connector or
straight female connector with ready made cable.

KD867 Drehgeber Kabeldose
KD-8-67

Female connector KD-8-67:
Suitable for encoder with connector outlet SI/SH, 8 pin, IP67

Straight female connector or
straight female connector with ready made cable.

Drehgeber KDA867
KDA-8-67

Female connector KDA-8-67:
Suitable for encoder with connector outlet SI/SH, 8 pin, IP67

Angular female connector or
angular connector with ready made cable.
With female thread M16 x 0.75

Drehgeber KDA867S
KDA-8-67-S

Female connector KDA-8-67-S:
Suitable for encoder with connector outlet SI/SH, 8 pin, IP67

Angular female connector, shieldable or
angular connector with ready made cable, shield connected.

KI1267 Drehgeber Kabeldose
KI-12-67

Female connector KI-12-67:
Suitable for encoder with sensor connector outlet SB12 and SC12, 12 pin, IP67

Ready-made shielded connection cable with female cable connector straight,
shield connected.

KIA1267 Drehgeber Kabeldose
KIA-12-67

Female connector KIA-12-67:
Suitable for encoder with sensor connector outlet SB12 and SC12, 12 pin, IP67

Ready-made shielded connection cable with female cable connector angular,
shield connected.

KDSH1267 Drehgeber Kabeldose
KD-SH12-67

Female connector KD-SH12-67:
Suitable for encoder with connector outlet SI/SH, 12 pin, IP67

Straight female connector or
straight connector with ready made cable.

KD1267 Drehgeber Kabeldose
KD-12-67

Female connector KD-12-67:
Suitable for encoder with connector outlet S4/S5, S4R/S5R, 12 pin, IP67

Straight female connector or
straight connector with ready made cable.
clockwise or anti-clockwise.

 STEP-file

KDA1267 Drehgeber Kabeldose
KDA-12-67

Female connector KDA-12-67:
Suitable for encoder with connector outlet S4/S5, S4R/S5R, 12 pin, IP67

Angular female connector or
angular connector with ready made cable.
Clockwise or anti-clockwise.
Insert any mountable.

KD84015S DIZ Drehgeber Kabeldose
KD-8-40-15-S-DIZ

Kablo konektör (kadın) KD-8-40-15-S-DIZ:
Frekans konvertörü için: Emotron

Suitable for encoder with connector outlet SI8 and SH8, 8 pin, IP40.
Connector (Sub-D 15 pin, 2 rows).
Ready-made shielded connection cable with female cable connector straight and Sub-D connector.
Female connector/ housing / connector housing electrically connected.

KD84015S RST Drehgeber Kabeldose
KD-8-40-15-S-RST

Kablo konektör (kadın) KD-8-40-15-S-RST:
Frekans konvertörü için: RST

Suitable for encoder with connector outlet SI8 and SH8, 8 pin, IP40.
Connector (Sub-D 15 pin, 2 rows).
Ready-made shielded connection cable with female cable connector straight and Sub-D connector.
Female connector/ housing / connector housing electrically connected.

KD84015S SDR Drehgeber Kabeldose
KD-8-40-15-S-SDR

Kablo konektör (kadın) KD-8-40-15-S-SDR:
Controller için: Schindler MX

Suitable for encoder with connector outlet SI8 and SH8, 8 pin, IP40.
Connector (Sub-D 15 pin, 2 rows).
Ready-made shielded connection cable with female cable connector straight and Sub-D connector
Female connector/ housing / connector housing electrically connected.

KD84015S CTF Drehgeber Kabeldose
KD-8-40-15-S-CTF

Kablo konektör (kadın) KD-8-40-15-S-CTF:
Frekans konvertörü için: Control Techniques

Suitable for encoder with connector outlet SI8 and SH8, 8 pin, IP40.
Connector (Sub-D 15 pin, 3 rows).
Ready-made shielded connection cable with female cable connector straight and Sub-D connector
Female connector/ housing / connector housing electrically connected.

KD84015S KEB Drehgeber Kabeldose
KD-8-40-15-S-KEB

Kablo konektör (kadın) KD-8-40-15-S-KEB:
Frekans konvertörü için: KEB F5

Suitable for encoder with connector outlet SI8 and SH8, 8 pin, IP40.
connector (Sub-D 15 pin, 3 rows).
Ready-made shielded connection cable with female cable connector straight and Sub-D connector
Female connector/ housing / connector housing electrically connected.

KD84015S LOH Drehgeber Kabeldose
KD-8-40-15-S-LOH

Kablo konektör (kadın) KD-8-40-15-S-LOH
Frekans konvertörü için: Flender Loher tipi Dynavert L

Suitable for encoder with connector outlet SI8 and SH8, 8 pin, IP40.
connector (Sub-D 15 pin, 3 rows).
Ready-made shielded connection cable with female cable connector straight and Sub-D connector
Female connector/ housing / connector housing electrically connected.

KD84015S LIF Drehgeber Kabeldose
KD-8-40-15-S-LIF

Kablo konektör (kadın) KD-8-40-15-S-LIF:
Frekans konvertörü için: Liftequip

Suitable for encoder with connector outlet SI8 and SH8, 8 pin, IP40.
Connector (Sub-D 9 pin, 2 rows).
Ready-made shielded connection cable with female cable connector straight and Sub-D connector.
Female connector/ housing / connector housing electrically connected.

KD84015S ZIL Drehgeber Kabeldose
KD-8-40-15-S-ZIL

Kablo konektör (kadın) KD-8-40-15-S-ZIL:
Frekans konvertörü için: Ziehl-Abegg

Suitable for encoder with connector outlet SI8 and SH8, 8 pin, IP40.
connector (Sub-D 9 pin, 2 rows).
Ready-made shielded connection cable with female cable connector straight and Sub-D connector.
Female connector/ housing / connector housing electrically connected.

distributors
For further information please contact our local distributor.
Here you find a list of our distributors worldwide
Bir teklif almak ya da geri aranmak istiyorsunuz. Talep